¼ô¤kÀç¾i®v
¡u §Ú¥sÄY¸ , ¥i¥H¥s§Ú¤p¸ ,°ª¤¤À\¶¼¤i貦·~ ,18·³ ,µ¥«ÝªA§Ð«e§Ú»Ýn¤u§@...¡v8 f3 @, P# K' o& Y1 s* k$ c; N
¤@¶¡«Ü¤p¶¡ªº¿ì¤½«Ç , ¸Ì±Â\¤F¤@±i¤p¿ì¤½®à¤Î¨â±i´È¤l ,ªùÃä±¾µÛ¤@¥x¥´¥d¾÷,
5 T8 h; K& M6 a# a! R4 I. pÁÙ¦³®àÃä¦a¤WÂ\¤F´XÓ¹³¬O¸Ëº¡¸ê®Æªº½c¤l , ´N³o»ò²³æªº¿ì¤½«Ç «oÅý§Ú±¸Õ®É«Üºò±i.. N, U7 N; c& p
" _8 M1 V7 @" N% D# ^
¡u ¨º..¦pªG¨S°ÝÃDªº¸Ü ©ú¤Ñ½Ð·Ç®É¥´¥d¤W¯Z ¡v
. g) Z; `; R: L- h: A7 Y
R$ m( X' B }: R3 T! `4 c±¸Õ¤F¤j·§¤Q¤¤ÀÄÁ , ¨ä¹ê ,«e±´X¤ÀÄÁ§Ú³£¬O ¶â, ¦n,¥i¥H ªºÂ²µu¦^µª," Y+ w$ t4 m. P O6 d
¦]¬°°£¤Fºò±i , §Ú¤@ª½·QµÛ»°ºòÂ÷¶} .4 M9 T* N' s6 g3 |
ì¦]¬O±¸Õ§Úªº¤H , ¦o¥sªL¨È´f , ¬OÓÀç¾i®v , t³d³o®aÂå°|¹Ù¹ªºÀç¾i½Õ°t
6 r9 ^! {5 f3 n3 f¦]¬°¦ÑÁó¥±`¤£¦b, ©Ò¥H³oÄݦo³Ì°ª¼h ,¥u¤£¹L¨º±iÁy¯uªº«Ü¯ä ·Pı¹³¬O¤í¦o¿ú¤@¼Ë.
- q$ O" W5 P9 ]3 o9 q# [% Y' G6 |% q1 o
¡u ¦nªº.. ÁÂÁ©p Àç¾i®v ¨º»ò§Ú´N¥ý¦^®a ©ú¤Ñ¨£ ¡v§»ª¤Wªº¹DÁ«á§Ú¥ß¨è°_¨´N¦^¨Ó¤F.
l' E4 l+ N' ?; q$ T' O: q/ L. R
7 i' R2 x" e5 K«Ü§Öªº¡A§Ú¦b³o®aÂå°|¤w¦³¥b¦~.
X4 K" r) E' ~4 s! z {§Úªº¤u§@´N¬O¸ò¥t¥~¨âÓ¤jô¤@°_§¹¦¨¨CÀ\¹Ù¹ °£¤F¦°_, ¨ä¹ê´N¬OÓ«Ü´¶³qªº¤u§@¦Ó¤w.2 R1 }0 f( g: H, n; L+ J* ?4 k; ]
9 A$ \4 t0 d' R/ ^" i; e
¦Ó§Ú«o¸g±`ª±ªº«Ü±ß,¹j¤Ñ³£·|¿ð¨ìÓ´X¤ÀÄÁ¡A©Ò¥H¤]¸g±`³QÀç¾i®v°á
5 w7 @: e, _1 w( S* g4 ?0 ~% P! x8 W7 j; o
¡u ¤p¸ , §A¤Sµ¹§Ú¿ð¨ì , §A³o¤p°~¡vÀç¾i®v¶X§Ú¥´¥d®É±q¤@®Çç÷µÛ¸}¦y®º§Úªº¦Õ¦·.$ c9 [3 q& K1 S" V3 O6 S' K$ s: q& p
¡u °Ú...µh...µh..§O°Ú ...¡v
' C5 M, ]8 ?4 e% [- K: }¡u ¤p¸ !¡vÅ¥¨ì§ÚWW«sÀz,Àç¾i®vÃP¤â«áÂù¤â¤e¦b¯Ý«e¨ÃÀüµÛ§Ú.0 M4 c j6 J4 b2 Y4 E7 `* @
¡u «ÜµhC,¤p´f©n~¡v: P7 R) [0 C3 \6 a
¡u §A¤]ª¾¨ìµh°Ú ³oÓ¤ë§Aµ¹§Ú¿ð¨ì´X¤Ñ¤Fµð~¡v
2 p; R5 A+ K9 n# p7 }¡u §c¡K¦n°Õ ©n §Ún¥h¦£¤F ¤£»¡¤F ÙT~¡v¬°¤F¤£¦b³Q¤p´f©n°á¡A§Ú¥H¤u§@n¦£¨³³tÂ÷¶}¡u ÄY ~ ¤p ~ ¸ ~µ¹§Ú¦^¨Ó!!¡v¤p´f©n¤jÁnµÛ¹ï¦´N®ø¥¢¦b¿ì¤½¨Æªº§Ú¤j³ÛµÛ.
! W6 ^' [! S$ @* u# c6 K; r6 ^& e3 f
¡u ¤p´f©n¡v,°O±o³o¬O§Ú¦bÂå°|§Ö¨âÓ¤ë®É¹ï¦oªººÙ©I,36·³ , ¨§÷¼b¤p ¤j·§¥u¦³155¥ª¥k ,³o¬O§Ú°Ý¦o®É½M²qªº,¦ý¦o¥u¬O¥Õ¤F§Ú¤@²´¨Ã¨S§_»{.- Q* }$ p' P& \+ F0 d8 d6 }4 b
¦]¬°¦oªº¨°ª,©Ò¥HÅý¦o¹LªÓªºÀY¾vÅã±o§óªø¤F¨Ç ¦³µÛÂù²´¥Öªº¤j²´·ú ,¦Ó¨º»ó¤l¨Ã¤£¬OÄݩ󮼪½ªº¨ººØ,; I; h" W+ b' k! A i
¦Ó¬O¤p¤pªº ,¦Ü¤Ö¦b¦o¨SÂ\¯äÁy®É¥[¤W¦o¯»¦â»e®B¾ãÅé¬Ý°_¨Ó¬O¥i·Rªº.
9 o4 G# q7 ~# n0 B$ M" K# M6 c2 L' Z# S, c, t! Y) K( K
¡u ÕÙ...¤p¸,¤µ¤Ñ¨¯W¤F¡v; L, C5 ]/ I/ l+ \1 n5 y% U
¡u ¹ï°Ú¡A ¤p¸§O°µ¤Ó²Ö°Ú ¦^®a¦ÂI¥ð®§¡v
" f# W! Z4 O- b2 e¡u ¨þ¡A ÁÂÁ§AÌ §A̤]¬O¨¯W¤F. ¡v
; P+ z7 l5 k$ ]$ }# g) n¤U¯Z®É¶¡ ¦P¨ÆÌ¦b¿ì¤½¨Æ¤@°}´H·y«á¥´¥d´N¦U¦Ü¦^®a¤F,¥u¨£¤p´f©nÁÙ¦b¦£µÛ¤@¨Ç§ó§ï¹Ù¹¸ê®Æ
' h& d0 E G/ G! M7 K1 H% R2 a; j. ]% @9 ~: e9 O! m1 [" b" C
¡u «z¡K»{¯uªº¤k¤H³Ìº}«GC¡v §Úª¦¦b¿ì¤½®à¹ïµÛ¤p´f©n»¡µÛ0 Q- b9 I6 P$ e# {) M+ w8 k
¡u §A§O¨Ó³o®M¡A ¤µ¤Ñ§A±oÀ°§Ú¦£§¹³o¨ÇªF¦è §_«h§O·Q¦^®a¡v¤p´f©n¨ÌµM§CµÛÀY¼gµÛ¸ê®Æ
' `+ `* h0 I/ v7 T¡u ¦n§r¡A ¨º©n....µ¥¦£§¹§Ṳ́@°_¥h¦Y¤û±Æ¦n¶Ü¡v
( M/ n# k* D/ }) D! W# f7 E. ]¡u ³£¥i¥Hªü ..¦ý§Ú¥ý¸ò§A»¡!¡v»¡¨ì³o¤p´f©nü¿°_ÀY¤â®³µÛµ§ªº«üµÛ§Ú9 h( v% l1 e! S/ h; n: D/ k A5 E
¡u ¶â?¡v' Y) A" }3 P) R9 V& R
¡u ©ú¤Ñ¤¤¤È¦ÑÁó·|¨Ó¶}·| §Ú¤£·Q¦]¬°§Aªº¿ð¨ì¼vÅT§@·~¬yµ{ ©Ò¥H,§A¤µ¤Ñ¥²¶·ºÎ§Ú®a!¡v
& o5 S* E. h- f7 s& F¡u µð?¡v- l& {" F' D. I& G ?0 j
¡u Å¥¤£À´¶Ü¡A ºÎ§Ú®a!¡v. }2 o D2 m1 o9 j& i; |
¡u ¥i¬O...©n¡A§Ú¤S¨S±a¦çªA...¡v* w8 W9 q+ A$ E: @9 V
¡u §Úª¾¹D, ¿Ç¤l¤@¤Ñ¨S´«¤£·|¦º ¦çªA©O.. §Ú³o¦³·s¨îªA, ©Ò¥Hµ¥µ¥±a§A¥h¶R¤º¿Ç¡v( s5 ~! W. H {" W- U5 u
¡u ¤£¹L§Ú....¡v
% J% t4 t( w- W& b: A, x3 a¡u §OÅoö¤F¡A¤£·Q¦©Á~¤ô´NÅ¥¸Ü¡v¤p´f©n¤w¸g½KµÛ¬ÜÀY¥´Â_§Úªº¸Ü.! o# J' [( u* [5 R1 W* N/ a
1 S# k K. T3 v, x3 b& P- s¦¹®É§Ú¤£¸Ó¦b»¡¤°»ò¡A¨ä¹ê ¨º¨ÇÀç¾iµæ³æ§Ú¤]¤£·|¥Î ¥u¬O¶}¥X¨Ó §ÚÌ´NµN,
- f+ R; p# l$ ^7 ~9 `©Ò¥H¤j³¡¥÷®É¶¡¤]¥u¬O¦b®ÇÃäÀRÀRªº³¤p´f©n¦Ó¤w.
, C8 m! }$ D. B7 W! ]( F¤p´f©n¦b¦£®É,§Ú¦³´X¦¸¶]¥h¥~ÀY©â·Ï¸Ñ´e §Ñ¤F©â¤F²Ä´X®Ú¤F ¤p´f©n´£µÛ¥]¥]¤â¤W¤]®³µÛ§ÚªºÆ_°Í¨«¥X¨Ó; [3 o, X" y& F
& v" _. o4 D5 F* ~8 R
¡u ¦º¤p«Ä¡A ´X·³´N¦¨¦Ñ·Ïºj¤F¡v¤p´f©nÃ仡µÛÃä§âÆ_°Í»¼µ¹§Ú.: Y& Q6 B9 B+ n- b* `0 `( u2 T- c6 [
¡u «x...©n ¦£§¹¤F³á¡v ¨£¤p´f©n¥X¨Ó§Ú§â¤â¤Wªº·Ïµ¹º¶¤F.
- w: R2 V3 ~1 B- u4 P0 ~¡u ¹ï°Ú¡A§Ö²Ö¦º¤F ..¨«§a , ¤p¸ §Úµ¹§A¸ü §ÚÌ¥h¦Y±ßÀ\¹Æ¡v7 p% c% f6 q5 J
¡u ¦nC,§Ú§Ö¾j«ó¤F ¨«§a¨«§a¡v
: ]5 o4 ]4 Q4 y a
' \; d w/ O4 U$ A¨ì¤F¤p´f©n¯²ªº¤p®M©Ð¤w¸g±ß¤W10ÂI¦h¤F..³o®É§â¨®°±¦n«á¸ò¦b¤p´f©n¨«á¶i¤F¤½´J,% F# @! ^# u2 v9 ]; l- h8 N5 \! G
¨«¦b¤p´f©n¨«á§Ú»D¨ì¤@°}¦ý¦ýªº»¤ô¨ý ¨º¬O±q¦o¨¤W¤j¦ç´²µo¥X¨Óªº,
# \8 O2 V4 e+ O$ @ÁÙ¦³èè¤@¸ôÃMµÛ§Úªº³¥¯T¸üµÛ¤p´f©n®É¦oªº¯Ý³¡¶K¦b§ÚªºI, ©Ò¥H¨º¤@¸ô¤W§Ú¥þ¨³£·P¨ì¶p³Âªº5 [. j7 X# a; o0 J
¥¿·í§Ú¦b·QµÛ ³o´N¬O36·³¤j©n©nªº¨ý¹D¶Ü ...
$ @9 ]$ e% J. S$ M) u0 {, i: i" b' x M A( _% p" ^. d
¡u ¤p¸...¤p¸~¡v¤p´f©n²o°_§Úªº¤â
# a0 Y2 o/ P' v+ r* f3 @¡u °Ú....©n ....¡v§Ú¤@®É¦^¹L¯«¨Ó¤S¨£¤p´f©n²oµÛ§Úªº¤â ,¹y®É§ÚªºÁy·P¨ì¼ö¼öªº
" c8 d5 Q+ _4 E( u9 R¡u ¦b·Q¤°»ò°Ú¡A·f¹q±è¤F §Ú®a¦b3¼Ó¡v- [- V" g9 R# t, s9 f f
¡u ³á¡A¨S ..¦b·Qè診®a¤û±Æ«Ü¦n¦Y...¡v§Ú§CµÛÀY¤ß»Ýªº»¡
# o; O0 t- Y- n. v, ~. M0 m S" `¡u ¶â¡K¦n°Õ ¤U¦¸¥i¥H¦b¥h¦Y°Ú¡v$ L* |6 O/ Y* B/ G
¥m¤@Án3¼Ó¨ì¤F ÀHµÛ¤p´f©n¨«¨ì©Ð¶¡¥~ÀY , ¥´¶}©Ðªù¸òµÛ©n¶i©Ð«á§Ú¶¶¤â±NªùÃö¤W,
4 ]: Z% ^: [- B8 |! i¸ÌÀY¤j·§¦³6©W¤j ¤ì»s¦aªOªº©Ð¶¡¹ïµÛªù¬O¤@¶¡¯D«Ç ¥ªÃä´N¬O¤@±i³æ¤H§É ,±µµÛ§ÉÃäÂ\µÛ¤@Ó¦çÂd,
0 y2 X7 n4 l+ `: I$ n. K³Ì¸Ì±«h¬O¦³±i¤p®Ñ®à ®à¤WÂ\µÛ¤@¥xµ§¹q .¦Ó®Ñ®àÃ䪺¨¤¸¨°ï¤F¤@¨Ç¤p¯È½c¸ò¯È³U¤l À³¸Ó¬O¸Ë¨ÇÂøª«.# W4 u% H5 w9 t7 ]8 P$ a
°£¤F¨¤¸¨¨º¨ÇÂøª«¦³¨ÇÕæ¶Ã , ¾ãÅé¤W¬O«Ü°®²b«Ü²M²nªº.
; d& l( c4 R' z
+ j7 D- c- e% ?* b* V¡u ¦n¤F, ¤p¸ »°§Ö¬~¾þ¤F¡v¤p´f©n§âè¶Rªº¤º¿Ç¥H¤Î¦·Ç³Æ¦nªº¿d¬~¥Î¨ã»¼µ¹§Ú- {7 p- l' E7 l" L5 W7 o* q
¡u ³á³á...¦n¡v% r1 i5 ]# K: @# T0 ^1 _1 G# |
. `& Z2 X& k' B y9 X
«Ü§Öªº¬~¤F¤@³õ¼ö¤ô¾þ«á§ÚÀY¾v¨S§j°®´Nª½±µ²Ö½ö¦b§É¤W..- X# m4 h3 D1 X5 [; R/ b# P
·Pı¹³¬OºÎ¤F«Ü¤[¤F ²´·ú¥´¶}®É§Ú¤w¸g»\¦n´Ö³Q¤F , ³o®É·t¬õ¦âªº¤p©]¿OÂaÄgªº·ÓµÛ¾ã¶¡®M©Ð+ _: l. y0 ]2 x3 K* `8 A2 I
§Ú¬Ý¨£¤p´f©n´NºÎ¦b§Ú®ÇÃä, ¦Ó¥B¬O°¼¹L¤@ÃäÂù¤âÀô©êµÛ§Úªº¨Åé.¦ÓÀY¬O¾a¦b§ÚªºªÓ»H¤W,
0 M, p; Y6 Q9 h; A' ~; ?8 b³o®É§Ú»D¨ì¤p´f©nªº¾v»¨ý ¦ý³Q´X®ÚÀYµo¼·¨ì§Úªº»ó¤l §Ú·í¤U¥´¤F¤@Ó¼QÀ¡ c7 Y& d& F- q" q, B5 |
- } J: ~6 \: U x3 L% v¡u ¶â¡K¤p¸ §A¿ô¤F³á ¡v¤p´f©n«Ü¤pÁnªº»¡9 O- h; _4 S" |5 z6 N6 H
¡u §c¡K ©n ..³o¼Ë... ¡v§Úºò±iªº³s¸Ü³£»¡¤£²M·¡¤F3 i6 J+ K6 V2 W/ e8 J1 U
¡u ¼P¶á¡v ¤p´f©n¯º¤F¤@Án«á»¡ ¡u«ç»ò ®`²Û¶Ü....¤p¸ ,§Ú³£¨S»¡¤°»ò¤F.. ¡v
, O8 e6 C9 c; y- ~) c7 q¡u .....¥i¬O.. ¡v
0 P4 v' Y8 o3 _- p) j¥»¨Ó¤p´f©nÀô©êªº¥k¤â¶¶µÛ¸¡³¡·Æ¨ì§Úªº¤UÅé³B¹jµÛ¿Ç¤l¨Ó¦^¼¾ºNµÛ
2 p/ V }% ?4 f- i P3 G¡u ¤p¸¤@©w¨S°µ¹L§a! Åý©n©nÀ°§A¯}³B¦n¶Ü?¡v8 ~* ]6 k1 T" I9 s9 E2 @/ b
»´»´ªº¤f®ð¦b§Ú¦ÕÃ仡µÛ §Ú¾ãÓ¨Åé¶p³Â¤F°_¨Ó , ·í¤U§Úªº¨Åé¶}©l¨`¼ö ¤UÅé¤]¾ãÓ¸~µÈµÛ.
, ~. f( r$ A* _( Z$ E& v¡u ©n...¤£¦æ ¡v§Úªº¥ª¤â§ì¦í©nªº¥k¤â
8 X" J+ K1 {& H¡u ¬°¤°»ò...¤£¬O«Ü¿³¾Ä¤F¶Ü?¡v¤p´f©n±À¶}§Úªº¤â «Ü§Öªº°_¨±N§Úªº¿Ç¤l©Ô¤U¤F¤@¥b) e3 \4 C/ W* x M$ C. a) o6 |9 K
¡u ¶â¡K°Ú ©n ..§Ú·Pı¤£¦n¡v¦¹¨è¤p´f©n¤@¤f´N§t¦í§Ú¸~¤jªºÀtÀY³B+ W1 N; d, }; r& C, |
¡u §^..¶â...©n«Ü¤[¨S°µ·R¤F, §A´N·R¤@¤U§Ú·|«ç¼Ë©O.¡v9 q( J, m8 R$ H, n' ^6 [' U
¡u ©n....¶â...°Ú...¡v¤@ºØ³Q¢·P¨Ï§Ú²´²\·Æ¤U ¾ãÓµL¤O·P´NÅõ¦b§É¤W
g0 M+ j0 y" C a1 n2 R9 T¡u ¨Ä...©n©n·R¤p¸ªº..§^ ¡v»¡§¹¤p´f©n¥[³tªº©â°Ê, ¤]¨Ï¾ã¤ä¦×´Î³»¨ì³ïÄV4 w: v6 M3 d) q, O6 E3 M/ n0 F; S
¡u °Ú...°Ú¡v²Ä¤@¦¸·Pı«Üµh ¾ãÓ¥]¥Ö³Q¤p´f©nªº¼L±À¶},±Ó·PªºÀtÀY§óÅý§Ú¤£µÎªAªº¥sµÛ.
- }: {- G0 P0 Q2 j! |
2 J' j8 d4 v* b2 S: a$ k¤f¥æ¤@°}¤l«á¤p´f©n°_¨§â¤º¿Ç©ì±¼´N±N¨¤l©¹¤W²¾ .% Q$ D) a4 l8 R6 w
¡u¨Ó..¤p¸¤]À°©n©n¦n¶Ü ¡v
, r, u. G/ z/ ?" s9 ^" b³o®É¤p´f©nªº¤UÅé¤w¸g®¿¨ì§Úªº¼LÃä, ³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤k¥Íªº³±®B (·íµMA¤ù¤£ºâ..)
& ^) P+ y. k$ Q3 j* s4 d* R·í¤p´f©nÀãâuâuªº¤p¥Þ¶K¨ì§Úªº¼L®B §ÚªºÁy³¡«Ü¿S «Ü®`²Û .
6 s7 X6 }$ t. L, {·í§Ú·P¨ì¨º¬X³nªº»e¥Þ ®É§Ú¤£¾¨ªº¦ù¥X¦ÞÀY»Q¤F¤p´f©n¦¤w¬y¥Xªº²]¤ô0 V2 T/ d; h) V5 N8 L! S6 Y
¡u °Ú... ¹ï ¤p¸«Ü´Î ..°Ú ´N¬O³o¼Ë....¡v
* d/ J" I* b, u( ?: N¸Y¸Y·Æ·Æªº²]¤ô±aÂI¸{¨ý »Q¤F¤@¤U¤l«á¤p´f©n¦Û°Êªº±NÁv³¡«e«áÂ\°ÊµÛ,¥BÀHµÛ³W«ß¶V¨Ó¶V§Ö
6 P6 W- A2 ?1 ?, |·í§ÚªºÁy³¡¦ûº¡¤F¤p´f©nªº²]¤ô®É§Ú·P¨ì¤p´f©nªº¦Ù¦×¥¿¦b¦¬ÁY.
) [3 L6 s6 i6 e- Z; A9 D' f/ n8 l# [7 N; H" K
¡u °Ú...°Ú...¤p¸..°ª¼é¤F....°Ú...§Ú°ª¼é¤F...°Ú~¡v«Ü§Öªº¤p´f©n°±¤îÂ\°Ê¨Ã¦b§ÚªºÁy¤WÁôÁôªº©â»WµÛ4 h" n, I7 f6 c6 A6 S; L/ i1 N; _
4 J [* v4 |+ o+ e; @# N8 L
¤p´f©n±N¨¤l²¾¨ì§Ú¨Ãä½ö¤U«á¥k¤â´¤µÛ§Úªº¦×´Î§Ö³tªº©â°Ê¡u ¤p¸¦n´Î¡A±µ¤U¨Ó´«¤p¸¤F ¡v
& s2 i ~8 o9 `* a+ V/ r& O
. b* e) I/ P! C) ?' a¤p´f©n¥Õ´··Å¬Xªº¤â©â°ÊµÛ§Úªº¦×´Î®É§Ú·P¨ì«D±`µÎªA ¡u¶â¡K©n...¦nµÎªA...°Ú.. ¡v8 n t4 i5 B, J/ p( Y
¡uµÎªA§a...§Ö®g¥X¨Ó ®g¦h¤@ÂI, ³£µ¹©n©n ¡v³o®É¤p´f©n»QµÛ§Úªº¨ÅÀY¨Ã¥[³t©â°Ê¦×´Î.
; Z7 |+ G! a' |0 n! h# X! t0 h3 h¡u °Ú...°Ú..©n....¡v( L. K$ r1 a7 a+ G1 l
§Ú¸Ü¨S»¡»¡§¹¤p´f©n¨³³tªº±N¼L¤Ú§t¦í§Úªº³±²ôºCºCªº©â°e§l§m,¦¹®É§Úªººu¿Sªººë²G¥þ®g¶i¤F¤p´f©nªº¤fµÄ.
% Q1 k1 B1 K( y) N6 R: ]* I¡u ¤p¸ªººë²G¦n¦n¦Y...¡v¤p´f©n§]¤U§Úªººë²G«á«N¥Öªº»¡µÛ.
& {% e( m7 p! f) `) N9 q" [( ]5 y- a, r
¡u ©n....³o¼Ë¯uªº¦n¶Ü....¡v
m( S& V4 j2 x0 n" _, V1 \¡u ¤p¸,§A¥un·R©n©n´N¦n¤F.....¥H«á¤p¸´N¬O§Úªº¤F ¡v