打印

3萬人聯署譴責促引咎請辭

80後宅男

版主

Rank: 23

帖子: 44015
精華: 2458
積分: 136853
閱讀權限: 200
性別: 男
來自: hong kong
註冊時間: 2012-6-4
最後登錄: 2024-11-18

忠實會員勳章動力會員勳章迎新勳章版主勳章榮譽會員勳章

發短消息
加為好友
當前在線

1^# 大中小發表於 2016-10-14 02:42 顯示全部帖子

3萬人聯署譴責促引咎請辭

多名非建制議員昨在立法會宣誓就職儀式上「用自己方式」宣誓，包括舉黃傘、撕道具、擊鼓、甚至展示「香港不是中國」的港獨旗幟，最終建築界姚松炎、青年新政梁頌恆及游蕙禎三名本土派議員，被裁定宣誓無效。有市民發起網上聯署，譴責游蕙禎宣誓時作出侮辱及歧視中國人言論，要求公開道歉，截至晚上近9時，已有多達2.92萬人簽署，有人批評游蕙禎行為幼稚、要求她引咎辭去立會議員職務。

梁頌恆及游蕙禎昨日均選擇以英文宣誓，兩人首先講了一堆大意向香港民族效忠的誓詞，被立法會秘書長陳維安裁定無效。兩人在第二次宣誓時，分別披上及展示寫着「HONG KONG IS NOT CHINA(香港不是中國)」的港獨旗幟，又故意把「China(中國)」讀成「支那」。其中游蕙禎更疑似「爆粗」，將「中華人民共和國」的英文讀成「Re-f××king of 支那」。

參與聯署的網民一致批評游蕙禎宣誓時的言論，帶有侮辱及歧視中國人，認為她應公開道歉；有網民留言指「不知所謂，冇資格當選議員，教壞下一代。我個仔喺電視新聞睇到問我咩叫支那？？」亦有人指尊重每一個種族是文明的基本，認為游無資格當選議員、更有人要求港府，甚至中聯辦對此作出譴責。

另外，同被裁定宣誓無效的梁頌恆今出席電台節目時表示，正向立法會秘書處索取法理依據，解釋為何裁定他宣誓無效、在他未完成宣誓就進入選主席環節，及被拒進入會議室。他又指，昨日宣誓時將China讀作「支那」只是口音問題，事後已努力糾正，認為不應將有關字眼視作侮辱，應綜合前文後理作理解。

TOP

80後宅男

版主

Rank: 23

帖子: 44015
精華: 2458
積分: 136853
閱讀權限: 200
性別: 男
來自: hong kong
註冊時間: 2012-6-4
最後登錄: 2024-11-18

忠實會員勳章動力會員勳章迎新勳章版主勳章榮譽會員勳章

發短消息
加為好友
當前在線

2^# 大中小發表於 2016-10-14 02:43 顯示全部帖子

日本早禁用「支那」詞帶辱華貶義

【本報訊】青年新政立法會議員梁頌恆及游蕙禎昨於立法會以英文宣誓時，刻意把「中國」的英文「China」讀成「支那」，惹來建制派猛烈批評。

「支那」一詞在日本侵華時期，被日軍廣泛使用於中國人身上，而當時日本人對於「支那」大多是負面批評，導致「支那」一詞逐漸被附加了愚昧、劣等的負面意思，故此華人社會普遍認為「支那」一詞具侮辱性。
「支那」一詞源於印度，原為古代佛教經典對中國晉代的稱呼，後來經佛教交流傳入日本，成為日本民間對中國的普遍非正式稱呼。直至日本侵華戰爭，因中日兩國為敵國，「支那」始帶有貶義。日本在第二次世界大戰戰敗後，日本政府終接受中華民國政府要求，向全國發出「關於迴避使用支那稱呼之事宜」通告，此後「支那」一詞逐漸在日本政府的公文、教科書及報刊雜誌消失。

TOP

80後宅男

版主

Rank: 23

帖子: 44015
精華: 2458
積分: 136853
閱讀權限: 200
性別: 男
來自: hong kong
註冊時間: 2012-6-4
最後登錄: 2024-11-18

忠實會員勳章動力會員勳章迎新勳章版主勳章榮譽會員勳章

發短消息
加為好友
當前在線

3^# 大中小發表於 2016-10-14 02:46 顯示全部帖子

教育界人士指「支那」有辱華意思議員不應使用

昨日個別立法會議員宣誓時，將「China」讀成被指有辱華意思的「支那」。有教育界人士指「支那」二戰時期，日本對中國使用帶侮辱性的稱呼，認為議員不應該用這類字眼。

「支那」一詞來自古印度梵文中，對中國稱謂的譯音，出現在僧侶翻譯的佛經，不含貶意。也被譯作「至那」，「脂那」等，這個詞隨佛經傳到日本。

在1894年甲午戰爭，日軍戰勝後開始稱中國人「支那人」，作為對戰敗者的蔑稱。二次世界大戰日本侵華期間，「支那」一詞使用更普遍，日本亦將侵華戰爭稱為「支那事變」。

教育評議會副主席何漢權表示：「日本學者實藤惠秀所寫的《中國人留學日本史》很清楚，『支那』是極之負面的日本語，可以解釋為『豬』，或者是『豬的尾巴』，總之不是好東西。」

在1930年國民政府向日本發出外交文件，要求不要再以「支那」稱呼中國，但對方沒有理會。直至第二次世界大戰日本戰敗後，「支那」才不再常用。

但近年在日本一些反華示威，示威者仍會用到「支那」，何漢權不認同有立法會議員宣誓時用到這個詞語：「你作為一立法會議員，你自己不承認中國，你自己的選擇。你總得要有普世價值，還有香港價值，香港是否要大家互相平等尊重。」

TOP

3萬人聯署譴責促引咎請辭

3萬人聯署譴責促引咎請辭

日本早禁用「支那」詞帶辱華貶義

教育界人士指「支那」有辱華意思 議員不應使用

教育界人士指「支那」有辱華意思議員不應使用