桑拿街論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 洋人食圍餐「一人一碟餸」同檯大嬸超無奈 [打印本頁]

作者: 牛奶仔 時間: 2018-12-13 01:33 標題: 洋人食圍餐「一人一碟餸」同檯大嬸超無奈

【星島日報報道】中國人吃飯習慣一圍桌先上菜，再自己挾餸分著吃，但西方則習慣一人一碟，東西文化差異有時會閙笑話。内地有片段廣傳，有一桌洋人食團體餐，結果變成「一人一碟餸」，令到同檯的華人大嬸看著頓感無奈。
片段中的轉盤已經放好菜，但戴眼鏡的大嬸，手撐下巴，右手拿著筷子、瞪大眼睛，臉上表情十分無奈，因為同桌的洋人，把中式合菜變成一人一盤。
一名粉色上衣的外國人，專心品嚐辣椒鍋，隔壁那位吃的好像是海鮮煲，中間這位朋友把看似是東坡肉端到面前，更有人把全條蒸魚當主菜，食得津津有味。有人更加白飯當是配菜拌進去，因為主餐砂鍋有點鹹，
網友紛紛留言，「老外表示：這餐廳真小氣，一人只有一道菜！」、「合菜原來要這樣吃呀哈哈哈」、「誤會大了」、「可是他們會拿筷子，不是用刀叉，算不錯了」。也有人說，「這很正常啊他們的主餐是菜，然後白飯炒飯類是副食」、「每道菜都是主餐的概念」。

歡迎光臨桑拿街論壇 (http://sauna-88.com/forum/)