【香港旅遊/景點】香港「侏儒村」在哪�堙H有港男於社交平台發文,指在尖沙咀遇到1名內地人以半鹹淡廣東話問路如何去「侏儒村」。他一頭霧水反問「香港有這個地方嗎?」,對方略帶質疑指「侏儒村都未聽過?」。直到內地人拿出「侏儒村」照片,樓主才恍然大悟「侏儒村」是什麼,當場「X咗出聲」。
帖文引來網民熱議,不少人看後爆笑,並分享類似經歷。但也有網民表示欣賞內地客努力說廣東話,「肯講廣東話已經好值得欣賞了,講得正唔正係其次啦」。
該港男周一(7月15日)於社交平台「threads」發文表示,在尖沙咀遇到1名內地人以「講得唔正」的廣東話問路:「請問你知唔知道『侏儒村』喺邊?」
樓主從未聽過香港有「侏儒村」,一頭霧水下反問:「不知道,香港有這個地方嗎?」內地人聞言略帶質疑指:「唔會吧,侏儒村都未聽過?」
樓主茫無頭緒下,問內地人是否有目的地照片,對方隨即取出照片,樓主看後恍然大悟,當場「X咗出聲」,事關內地人口中所說的「侏儒村」,原來是「G2000」服裝店,由於發音相近惹來誤會。
帖文引來網民熱議,不少人看後爆笑,也有人分享類似經歷,「曾經喺海港城俾大陸人問知唔知『渣拿』喺邊」、「以前做餐廳,有大陸人:禾想要被系水,我:系水?同事:佢要水……我:哦哦哦!(原來佢講開水),我差啲原地大笑」。
也有網民表示欣賞內地客努力說廣東話,「肯講廣東話已經好值得欣賞了,講得正唔正係其次啦」。
https://www.hk01.com/article/1038288?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral