»P¤t®qªÚ¤l»ô¦Wªº¤é¥»Ã~©Ê¤k¿Ò ¨â«×¨ë±þ½±¤¶¥Û
«n³y¶³¤l¬O»P¤t®qªÚ¤l»ô¦Wªº¤é¥»¤ýµP¤k¶¡¿Ò¡A¨â«×¿Ñ¨ë½±¤¶¥Û¡B¦¬¶R°ê¥ÁÄÒ°ª©x¡BÅѨú§d²S¤fn¶ëx¨Æ±¡³øµ¥¡A¬Ò¥X¦Û³o¦ì¡§«Ò°ê¤§ªá¡¨¤§¤â¡C¥Ñ¤_¦æ°Ê¸Þ¯µ¡A¥bÓ¥@¬ö¹L¥h¤F¡A¤´Ãø´M³V³ü±i«n³y¶³¤lªº·Ó¤ù¡C
«n³y¶³¤l1909¦~¥X¥Í¤_¤W®ü¡A²`¨ü¨ä¤÷ªº¤é¥»x°ê¥D¸q«ä·Q®û¬V¡A13·³³Q°e¨ì¤é¥»³ü©Ò¯S¤u¾Ç®Õ¡A«ô¤j¯S°ÈÀY¤l¤gªÎì½å¤G爲®v¡A°£¾Ç²ß¤å¤Æ¡B¥~»y(º~»y¡B^»yµ¥)¡AÁپDz߮gÀ»¡BÃz¯}¡B¤Æ¸Ë¡B§ë¬rµ¥±Mªù§Þ³N¡C
1926¦~¡A«n³y¶³¤l17·³®É¡A³Q¬£¨ì¤¤°ê¤j³s¡A±Mªù±q¨Æ¶¡¿Ò¬¡°Ê¡C1929¦~¤S±q¤j³s½Õ¨ì«n¨Ê¡A¤Æ¦W¹ù¶®Åv¡A¥H¥¢¾Çªº«C¦~¾Ç¥Í¨¥÷爲±»Å@¡A¥´¤J°ê¥ÁÄҰ꨾³¡ªº©Û«Ý©Ò¢w¢w´ö¤sÂí·Å¬u©Û«Ý©Ò°µ©Û«Ýû¡A¶i¦æ¶¡¿Ò¬¡°Ê¡C
´ö¤s·Å¬u©Û«Ý©Ò¡A¬O°ê¥ÁÄÒ°ê»Ú³¡¥X¸ê«Ø³yªº¡C°ê¥ÁÄÒx¨Æ»â¾É¤H±`¦b³oùØÁ|¦æ¯µ±Kx¨Æ·|ij¡C¤é¥»¯S°È¾÷Ãö¦´N¨n¤W¤F´ö¤s¡C¬£«n³y¶³¤l¥´¤J·Å¬u©Û«Ý©Ò¡A´N¬O爲¤FÅѨúx¨Æ±¡³ø¡C«n³y¶³¤lªø±o¼b«N°Ê¤H¡A¯àºqµ½»R¡A«Ü¦³¥æ»Ú¤âµÃ¡C¦o§Q¥Î¬ü¦â¤Ä¤Þ°êxx©x¡A¤£¶O«l´NÅѱo¤F¦n´X¥÷«nªºx¨Æ±¡³ø¡C¨ä¤¤³ü¥÷¬O§d²S¤fn¶ë¥q¥O³¡¦V°ê¨¾³¡§@ªºÂX«Ø¬¶¥xx¨Æ³]¬Iªº³ø§i¡Cùر¦³¬¶¦ìªº³]¸m¡B¬¶§L¤À¥¬±¡ªp¡B¯µ±K¦a¹Dªº³¡¸p¡B70§E®y©ú¸M·t³ùªº¤À¥¬¦ì¸mµ¥«nx¨Æ¾÷±K¡C
«ÊÂêªø¦¿¦Ñ½±¥Îp ¨H°g°s¦â¶À¯C§ë¼Ä
爲¤F°t¦X¤éx§ð¥´«n¨Ê¡A1937¦~7¤ë¤¤¦¯¡A«n³y¶³¤l¤Æ¸Ë¦¨¤¤°ê»È¦æªºÂ¾û¡A²V¦bÃø¥Á¤¤¯µ±K¼ç¤J«n¨Ê¡C¦o§Q¥Î¦UºØÃö¨t¡A¨³³t±N¥Í¬¡ÁSÄꪺ°ê¥Á¬F©²¦æ¬F°|¥D¥ô¯µ®Ñ¶À¯C¡B¥~¥æ³¡°Æ¬ìªø¶ÀÑÔ(¶À¯C¤§¤l)µo®i爲¶¡¿Ò¡A½s´¤F³üÓ¨¬迹¹M¥¬°êx°Ñ¿ÑÁ`³¡¡B®üx³¡©Mx¬F³¡ªº¶¡¿Òºô¡C
1937¦~7¤ë28¤é¡A½±¤¶¥Û¦b«n¨Ê¤¤¤s³®§µÃf¥D«ù³Ì°ª°ê¨¾·|ij¡A¨M©wªö¥Î¡§¥H§Ö¨î§Ö¡¨¡B¡§¨î³Ó¾÷¥ý¡¨ªº¹ïµ¦¡A§Q¥Î¤é¥»ÃöªFx»P¤éx¨ä¥L³¡¶¤ªº¦æ°Ê¼È¥¼²Î³üªº¦³§Q®É¾÷¡A·m¦b¼Ä¤H¤j³¡¶¤¦Vªø¦¿¬y°ìµo°Ê¤j³W¼Ò¶i§ð¤§«e¡A¿ï©wªø¦¿¤U¹C¦¿±³Ì¯U¯¶ªº¦¿³±¤ô°ì¡A¦b¦¿¤¤¨H²î¡A°ô¶ë¯è¹D¡A¦A§Q¥Î®üxÄ¥¸¥©M¨â©¤¬¶¤õ¡A±Nªø¦¿¯è¸ôºIÂ_¡C³o¼Ë¡A³ü¤è±¥i¥Hªý¤î¤éÄ¥ªuªø¦¿¦è¶i¡A¥t³ü¤è±¥i¥H±Nªø¦¿¤¤¤W¹C¤E¦¿¡BªZº~¡B©y©÷¡B«¼y³ü±aªº70¿´¤éxÄ¥²î©M6000¦h¤é®üx³°¾Ô¶¤¶¤û³ò¦ÓÄ褧¡C·|ijÄÝ°ª¼h¾÷±K¡A¥Ñ¨Í±q«Ç¯µ®Ñ³¯¥¬¹p©M¦æ¬F°|¥D¥ô¯µ®Ñ¶À¯C¾á¥ô°O¿ý¡C¶À¯C¦b·|¤WÅ¥¤F½±¤¶¥Ûªº³o³üx¨Æ³¡¸p¡AÅå¥X³ü¨§N¦½¡C·|«á¡A¥L¥ß§Y±N³oÓµ´±K±¡³ø±K§i«n³y¶³¤l¡C¬¾·âªº«n³y¶³¤l³ü¬Ý±¡¶Õºò«æ¡A¤õ³t±N±¡³ø¥æµ¹¤é¥»¤j¨ÏÀ]ªZ©x¤¤§ø¤Ö±N¡A¥Ñ¥Lª½±µ¥Î±K¹q³ø§iªF¨Ê¡C
µ²ªG¡A¤é¥»®üx³°¾Ô¶¤·m¥ý³ü¨B¡A³s©]ªF¦æ¡C´N¦b½±¤¶¥Ûªº©R¥Oèè¤U¹F¡B«ÊÂꦿ³±n¶ëªø¦¿¤ô±§Y±N¹ê¬I¤§«e¡A©Ò¦³¦bªø¦¿¤¤¤W¹Cªº¤é¥»xÄ¥©M°Ó²î¡A¤_8¤ë6¤é¡B7¤é¨â¤Ñ¡A¥þ³¡¸³t¾p¨Ó¡A¨R¹L¦¿³±¦¿±¡AºM©¹ªø¦¿¤f¡C¤é¥»¹´¥Á¤]³£ÀH²îºMÂ÷¡C«ÊÂꦿ³±n¶ëªºx¨Æp¹º´N³o¼Ë¯}産¤F¡C
ÅͶîɧ½¤é¿Ò¨ë½±Á{®ÉÅܨö ^¨Ï¾DÃø
§Ü¾Ôªì´Á¡A¤é¥»¬F©²爲¤F³üÁ|¨îªA½±¤¶¥Û»P°ê¥Á¬F©²¡A´¿©R¥O¼ç¥ñ¦bµØªº¤é¥»¶¡¿Ò§â·t±þªº¥ÙÀY«ü¦V½±¤¶¥Û¡C
¡§¤K³ü¤T¡¨§Ü¾ÔÃzµo«eªº³ü¤Ñ¡A½±¤¶¥Û¬ðµM«ü¥Ü¤¤¥¡x®ÕÁ|¦æ³ü¦¸¡§ÂX¤jÁ`²z¬ö©À©P¡¨¬¡°Ê¡A¥¿·í»P·|¤Hû¦C¶¤¾ã»ôÀRÔ½±¤¶¥Û¥X¨ÓÁ¿¸Ü®É¡AÁ`Ȥé©x´fÀÙ¬ðµM¦V¤j®a«Å¥¬¡G¦³¨â¦W¥iºÃ¤À¤l²V¤Jx®Õ¡A¥¿¦b¶i¦æ·j¬d¡Cì¨Ó¬O¨â¦W¤é¥»¶¡¿Ò¼§¤Ã⨮²V¤Jx®Õ¡A¨ë±´±¡³ø¨Ã¹Ï¿Ñ±þ®`½±¤¶¥Û©Î¨ä¥Lx¬F¤Hû¡F³Qµo²{«á¡A¥ß§Y¼Ã⨮°k¶]¤F¡C¨Æ«á¡A¤]¥¼¬d½r¨ì±þ¤â¡A¼È®É¦¨¤FÄa®×¡C
´Xµf©Ç¨Æµo¥Í¡A³£¥¼¯à¤Þ°_¬F©²·í§½ªº«µø¡C¤£¤[¡AÃzµo¤F¡§¤K³ü¤T¡¨²Sº§Ü¾Ô¡C¤W®ü»P«n¨Êªñ¦b«¤¤Ø¡A½±¤¶¥Û´X¦¸ã³Æ¥h¤W®ü«e½uµø¹î©M«ü´§§@¾Ô¡A«o¦]爲Ú¬º¤§¶¡ªºÅK¸ô©M¤½¸ô³£¨ü¨ì¤F¤éx¸¾÷ªºÄY±K«ÊÂê¡A¨gÅFÀݬµ¡A·¥¤£¦w¥þ¡A³üª½¥¼¯à¦¨¦æ¡C8¤ë25¤é¡A¦b½±¤¶¥Û¥l¶°ªº³Ì°ªx¨Æ·|ij¤W¡A°Æ°Ñ¿ÑÁ`ªø¥Õ±R³ß¦V½±«Øij¡A¦¸¤é^°ê¾nµØ¤j¨Ï³\»Õ´Ën±q«n¨Ê¥h¤W®ü·|¨£¤é¥»¾nµØ¤j¨Ï¤t¶VZ¡A¥i¥H·f¼¥Lªº¨T¨®¥h¡C·í®É^°êÁÙ¬O³üÓ¤¤¥ß°ê¡A¥i§K¾D¤éx¸¾÷ªºÅF¬µ¡C½±¤¶¥Û¹ï¦¹ªí¥Ü¦P·N¡C®í¤£ª¾¶À¯C¤]¦b³oÓ·|¤W¡C·|«á¡A¶À¯C¥ß§Y¦V«n³y¶³¤l¶Ç»¼¤F³o³ü±¡³ø¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A½±¤¶¥Û¦³«æ¨ÆÄñ¨¡AÁ{®É²×¤î¤F¤W®ü¤§¦æ¡Cµ²ªG¡A^°ê¤j¨Ïªº¨T¨®¦b¹Å©w¦a°ÏºÚ¬¤½¸ô¤W¾D¨ì¨â¬[¤éx¸¾÷ªº½üµf°l³vŧÀ»¡A¨T¨®³Q¥´Â½¡A³\»Õ´Ë¤j¨ÏI°©¨ü¶Ë¡A¨x³¡¤¤¼u¡A¥Í©R««¦M¡CÀH¦æ¤Hû·W¦£爲³\»Õ´Ë¤j¨Ï¯ó¯ó¥]²Ï¤î¦å¡A擡¨ì¨®¤W¡A°e¨ìº¦è§»®¦Âå°|«æ±Ï¡C
¨Æ¥óµo¥Í«á¡AÁ|¥@¼MµM¡C³o¥i¥H»¡¬O«n³y¶³¤l¥X¹D¥H¨Ó³Ì¤jªº±Ñµ§¡C
´Á¯}®×x²Î½æ¤O§´Uªn±K¤÷¤l¾D¾à
³sÄò´X¦¸³Ì°ªx¨Æ·|ijªºªn±K¡A¨Ï½±¤¶¥Û·NÃѨ즳¤é¥»¶¡¿Ò¥´¤J¤F¤¤¼Ï³¡ªù¡C¦]¦¹¡A¥L±K¥O¾Ë§L¥q¥O¨¦¥¿Û¯µ±K½Õ¬d¤º³¡¡A´Á¯}®×¡C
¯}®×¤p²Õ¤ÀªR¡A¤Wz´X¦¸ªn±K¡A¤D¬O³Ì°ªx¨Æ·|ijªº¤º®e¡A°Ñ¥[·|ijªº°£´X¦ì°ª¯Åx¬F¤Hû¥~¡A¥u¦³³¯¥¬¹p©M¶À¯C¾á¥ô°O¿ý¡C¶À¯C¥®É¥Í¬¡©ñ¿º¡A»P¤é¥»¤H¯À¦³¨Ó©¹¡A³Q¦C爲«ÂI¶ûºÃ¹ï¶H¡C¤£¤[¡A¾Ë§L¤S¬d²M¡§¤¤¥¡x®Õ¨ë½±®×¡¨¤¤¡A¨â¦W¤é¥»¯S°È¼§¤ªº¥¿¬O¶À¯CªºÃ⨮¡C®×±¡³vº¥²M´·¡C爲ÂX¤j¾ÔªG¡A¨¦¥¿Û¤S¬£ûµ¦¤Ï¤F¶À¯C®aªº¤k¤²½¬ªá¡A¥O¦oºÊµø¶À¯Cªº¦æ°Ê¡C
³ü¤Ñ¡A½¬ªá±K³ø¡G¶À¯Cªº¥q¾÷±q¥~Ãä¦^¨Ó«á¡A®|ª½¥h§ä¶À¯C¡A§â³ü³»Â§´U¥æµ¹¤F¥L¡C¨¦¥¿Û¥ß§Y©R¥O¯S¤u¨n±é¥q¾÷¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¯S¤u¸òµÛ¥q¾÷¶i¤F¨º®a¡§°ê»Ú©@°ØÀ]¡¨¡A¥u¨£¥q¾÷§â³ü³»Â§´U¬E¦bÀðÃ䪺¦ç´U鈎¤W¡AµM«á§¤¨ì³ü±i®à¤lÃä³Ü©@°Ø¡C¯S¤uª`·N¨ì¦ç´U鈎¤W¤w¸g¬EµÛ³ü³»»P¥q¾÷¬E¤W¥hªº¦¡¼Ë»P顔¦â§¹¥þ¬Û¦PªºÂ§´U¡C
¤£³ü·|¨à¡A³ü¦ì³Ü©@°Øªº¤é¥»¤HÂ÷®y¨«¨ì¦ç´U鈎«e¡A¦ù¤â¨ú¤U¶À¯C¥q¾÷ªºÂ§´UÀ¹¦bÀY¤W¡A¨«¥Xªù¥h¡C¦¹¤H´N¬O¤é¥»¤j¨ÏÀ]ºÞ²zû¤pªe¡C³o³ü¤Á³£¨S¦³°k²æ¯S¤uªº²´·ú¡C
¹j¤F³ü¤Ñ¡A¤pªeÀYÀ¹Â§´UÃM¨®¤S¥h©@°ØÀ]¡A³~¤¤¬ðµM³Q³üÓÃM¨®ªÌ²r¦a¼²Ë¦b¦a¡AºL±oÀY¯}¦å¬y¡A§´U¤]¸¸¨³üÃä¡C´XÓ¡§¦n¤ß¡¨ªº¹L¸ô¤H¤Î®É¥X²{¡A¦³ªº±N»F¨ÆªÌ§á°e¦Üĵ¹î©Ò¡F¦³ªºÄd¤U³ü½ø¨T¨®¡A§â¤pªe¶ë¶i¨®¤l°e©¹Âå°|·m±Ï¡C¨ä¹ê¡A³o¨Ç¡§»F¨ÆªÌ¡¨©M¡§¹L¸ô¤H¡¨³£¬Ox²Î¯S¤u¸Ë§êªº¡C
¯S¤u´z°_§´UÀˬd¡Aµo²{¤ºÂä饻¤j¨Ï¶·¿iÀ±¦N¦µ¹¶À¯Cªº«ü¥O¡A«K´«¤J³ü«Ê¨Æ¥ý¼g¦nªº°²«H¡A¤º®e爲¡G¶·¿i«ü¥Ü¶À¯C¡A¦¸¤é²`©]11ÂI¡A»E¶°¶¡¿Ò¶°¹Î¦¨û¥h¶À¯C®a¡A¥Ñ¶·¿i¿Ë¦Û¹{µo¼úª÷¡C
¯S¤u¸¨®»°©¹©@°ØÀ]¡A¨£¤w¦³³ü³»¬Û¦P顔¦âªºÂ§´U¬E¦b¦ç´U鈎¤W¡A´N¦ù¤â´«¤F³ü³»°h¥Xªù¥~¡C¦^¥h³ü¬Ý¡A´U¤¤ªGµM¦³¶À¯C¦V¶·¿i´£¨Ñªº±¡³ø¡C
¨¦¥¿Û±o³ø«á¤õ³t³ø§i½±¤¶¥Û¡A½±¤¶¥Û¥ß§Y¤U¥O¦¸¤é©]¶¡¦æ°Ê¡A¯µ±K¶e®·¶À¯Cµ¥³ü¹Ù¶¡¿Ò¡C
²Ä¤G¤Ñ¤J©]¡A¯S¤u¤Hû«ö·Ó¬J©w¤è®×¡A¤Æ¸Ë¦¨¦UºØ¨¥÷¡A³°Äò¶i¤J¹w©w¦ì¸m¡C²`©]11ÂI®É¡A¶À¯C®a¤¤¼Ó¤W¤â¹q¥ú°{Ã{¤T¦¸¡A³o¬O½¬ªáµo¥Xªº«H¸¹¡G¶À¯C³ü¹Ù¤w»E¶°¦b¤º¡C
³ü·|¨à¡A³üӸ˧ꦨ¶l®tªº¯S¤u¥H°e¥æ¯S§Ö¶l¥ó爲¦W¡A¥n¶}¤jªù¡C衆¦h¯S¤u¬ðµM¸Á¾Ö¦Ó¤J¡Aª½¼³¤p«ÈÆU¡G¡§³£¤£³\°Ê¡I½Ö°Ê´N¥´¦º½Ö¡I¡¨
¤Ñ²z¬L¹ü¥ñªk ¤k¿Ò¹k©R
¼f°T¤¤¡A¶À¯C¹ï¨ä¸o¦æ¨Ñ»{¤£¿Ð¡C¸gx¨Æªk®x¼f§P¡A¥H½æ°ê¸o§P³B¶À¯C¤÷¤l¦º¦D¡A¤½¶}³B¨M¡F§P³B«n³y¶³¤lµL´Á®{¦D¡F¨ä¥L¦¨û¬Ò§P¦³´Á®{¦D¡C
¥»¨Ó¡A«ö·Ó°ê»ÚºD¨Ò¡A¾Ô®É§ì¨ì¼Ä¤è¶¡¿Ò¡A¤T¤Ñ¤º´N¥i³B¦º¡C°ê¥Á¬F©²·í§½¥i¯à¬O爲¤F²o¨î¤é¤è¡A¤~¥¼§P«n³y¶³¤l¦º¸o¡C¶À¯C¤÷¤l³Q³B¨M«á¡A«n³y¶³¤l³QÃö©ã¦b«n¨Ê¦Ñªê¾ô¤¤¥¡ºÊº»¡C´XÓ¤ë«á¡A¤éx¶i§ð«n¨Ê¡A«n³y¶³¤l¾ÌɹL¥hªº³ü®M¤âµÃ¡A®¦«Â¨Ã¬I¡A©ºªA¤F¬Ý¦u¡A³º°k¥X¤FºÊº»¡C¦]¨¥÷¤w¸g¼ÉÅS¡A°ê²Î°Ï¦o¬O¤£´±¥h¤F¡A´N¼ç©¹¤W®üÄ~Äò¶i¦æ¶¡¿Ò¬¡°Ê¡C
¤Ó¥¬v¾Ôª§Ãzµo«á¡A«n³y¶³¤l¦b¤W®ü¤éx¯S°È¾÷Ãö¥ô¯S³ü½Ò½Òªø¡A¸g±`¶i¤J^¡Bªk¯²¬É¡A§ì®·¹L¤j§å§Ü¤é§Ó¤h¡AÁÙºR·´¤Fx²Î¯d¤Uªº¤Q´XÓÁpµ¸ÂI¡A»¤®·¤F´X¤Q¦Wx²Î¯S¤u¤Hû¡C¥H¤BÀq§ø¡B§õ¤h¸s爲ºªº¨L僞¯S¤uÁ`³¡¡A¤]¬O¦o³ü¤â§ß´Ó°_¨Óªº¡C°ê¥Á¬F©²±¡³ø³¡ªù¹ï¦o«ë¤§¤J°©¡A¦h¦¸µ¦¹º·t±þ¦æ°Ê¡A³£¦]¦o¤Ó¬¾·â¦Ó¥¼±o¤â¡C
1942¦~4¤ëªº³üӱߤW¡A«n³y¶³¤l³æ¿W¾r¨®¥~¥X¬¡°Ê¡A³Qx²Î¯S¤uµo²{¡A¨³§Y¯µ±K¸òÂÜ¡A²×¤_¦bªk¯²¬ÉÁø¸¸ô(¤µ¤W®ü²a®ü¤¤¸ô)ªº¦Ê¼Öªù©@°ØÆUªþªñ¡A¼¨¬ï¤¤¦¡ºX³Tªº«n³y¶³¤l¤U¨®¨«¦V©±ªù¤§»Ú¡A¤T¦Wx²Î¯S¤u¤âºj»ôµo¡A«n³y¶³¤l¨¤¤¤T¼u¡A·í§YÅõ˦b¥x¶¥¤W¡A¦b³Q¤é¥»¾Ë§L°e©¹Âå°|³~¤¤¦º¥h¡A¨ò¦~33·³¡C³o¦·¡§«Ò°ê¤§ªá¡¨´N³o¼Ë±o¨ì¤FÀ³±oªº¤U³õ...