©]©±ºÆ¨g
ºÆ¨gªº¥@¬É·UµoªººÆ¨g¡AÅý§Ú¤]爲¤§ºÆ¨g¡C©]ªº¨ì¨Ó¡A诠ÄÀµÛ¶Â·tªººë±m¡C
, I. {/ v* U# o0 m
. |7 ^% d# h$ J2 Y¡@¡@§Ú¬O¤@¦W´¶³qªº¤j¾Ç¦Ñ®v¡Aªø¬Û¥±e¡A©Ê®æ¤]¤ñ¸ûºC§]§]ªºµL®`¡A¥±`ªº§Ú¤ñ¸û¤º¦V¡A¦b¾Ç®Õ³£¤£«ç麽»¡¸Ü¡A¤×¨ä¬OÂ÷±B¥H«á¡A´NÅܱo§ó¥[ªº¨HÀq°_¨Ó¡CÁöµM¦³³\¦h¤H°l¨D§Ú¡A¥i§Úª¾¹D¡A¨º¤£¹L¬O½ÄµÛ§Úªº¨Åé¨Óªº¡CÁöµM§Úªº³B¤l¤§¨¦´N¥æµ¹¤F§Úªº«e¥ô¨k¤Í¡A¦ý¬O¹ï¤_©Ê§ÚÁÙ¬O¤ñ¸û«Ê³¬¡C§Ú¤@ª½³ßÅw¨ººØ³ÙÄÛªº¥Í¬¡¡A¦ý¬O§Ú¨Ã¤£©ñ¿º¡C§Ú«Ü¤Ö¬ïµÛ¼ÉÅSªº¶i¤J©]³õ¡A²¦³º®e©ö³Q»~»{爲¬O²]¿ºªº¤k¤l¡C7 B! l) R* `& R5 m. X
5 I3 @$ r% V/ t6 K
¡@¡@¥i¬O¤µ¤Ñ¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬ïµÛ³o¼Ëµuªº°g§A¸È¥Xªù¡A¦Ó¤º¿Ç¤]¬O«Ü¤pªºÁ¢µ·¡C¥Xªù«á¦Û¤v³£¤£©ú©Ò¥H¡A¥i¬O¤S¤£·Q¦^¥h´«¤F¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¤£nÃn¥ú´N¦n¡C¤Ï¥¿³Ü³Ü°s¡A¸õ¸õ»R¡A¤]¨S¤H·|ª`·N§Úªº¦çµÛ§a¡C* T8 p0 [$ f u. H1 o
/ |$ c$ V2 L* z9 d3 H¡@¡@¨«¦b¥h©]©±¨É¨üºÆ¨gªº¸ô¤W¡AÁÙ¬O®¼ºò±iªº¡A¯u®`©È¤@°}·§â§Úªº¸È¤l§j°_¡A¨º§Ú¤£¥á¦º¤H§r¡I
O9 a( ?; E( N, b" W7 c
2 D0 i5 S. D- d" O4 s" @/ d9 P* E¡@¡@²×¤_¡A¨ì¤FºÆ¨gªº©]©±¡A¤ß±¡¤]¥½Æ¤F¤£¤Ö¡AÅ¥µÛ¨º¶Ç¨Óªº°}°}«lÃzµ¼Ö¡A§Úªº¤ß±¡¥ß°¨´N¼ê´û¶}¨Ó¡C¦¹®É¡A§Ú¤w§Ñ°O¤F¨¬ïµÛ¤pµu¸È¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¸ò³oµ¼Ö·nÂ\µÛ¨Åé¡A¥é¦ò§Ú¥Í¬¡ªºÀ£¤O³£ÄÀ©ñ¶}¨Ó¡A¯u¬OµÎªA°Ú¡C2 g& }( G/ H% B% b( v+ U' H
: F$ R1 I) m4 T. G% l1 I
¡@¡@·n®ÌµÛ¨Åé¡A§ÚÁ}Ãøªº¬ï¹L¦P¼Ë·nÂ\µÛ¨Å骺¨k¤k¨Ó¨ì§a¥x¡C¡§waiter,Martini!¡¨§Ú¼ô½mªº¦ù¤ân¤FªM°s¡C±×ʧ¤¦b§a¥x¤W¡A§ÚÃä³ÜµÛ°s¡AÃ䱿µÛ»R¥xùغƨg·nÂ\ªº¤HÌ¡A¨É¨üµÛ¿E±¡«e¤iªº惬·N¡C) b0 {4 N# ?5 A/ E
u9 `% M& ?8 k7 |¡@¡@©ñ¤UªM¤l¡A§Ú·nÂ\µÛ¬X³nªº¨Åé¡A¸õ¶i¤F³oºÆ¨gªº»R¦À¡C®ðª^´N¬O¯à·P¬V¤Hªº¡A¸òµÛ«lÃzªºµ¼Ö¡A§ÚºÆ¨gªº·nÂ\µÛÀYµo¡A§á°ÊµÛ§¾ªÑ¡Aµ·²@¨S¦³µo²{¦Û¤vªºµu¸È¸òµÛ·nÂ\¡C¤@·|¨à¡A§Ú¨Ãä¤w¸g»E¶°¤F´X¦W¨k¤l¶K¨¾a¨Ó¡A©Î³\¬O¦]爲§Ú¤Þ¥H爲¶Æªº¨Åé¡A¤]©Î³\¬O§Ú¤µ¤Ñ¼ÉÅSªº¬ïµÛ¡C§Ú¤]¤£ºÞ¥LÌ¡AÄ~Äò¨H®û¦b§Úµoªnªº¥@¬ÉùØ¡C¦Ó³o®É¡A§ÚI«á¾a¤W¤@Ó¤H¡A¤@ª½«Üºòªº¶KµÛ§Ú¡C§Ú´X¦¸·Q«ô¦«¥L³£¸òµÛ§Ú¡A¥u±o§@½}¡C¤£¹L·P¨ü¨ì¨k¤H¦b§Ú¦ÕÃ䪺®ð®§¡A§Úªº¤ßùØ©¿µMÄoÄo°_¨Ó¡C³o®É¡A¥L©~µM±o¤o¶i¤Ø¡A¤@¥u¤âªþ¤W¤F§Úªº¸y¡A¤@¤â¦b§Úªº§¾ªÑ¤W¡C
4 ~( j) `1 d- `$ S/ a1 V9 E6 |3 Q) L1 L8 v4 W
¡@¡@§Ú³o®É©~µM«Ü¥¢±æ¡A爲¤°麽¥Lªº¤â¤£¦ù¶i¨Ó©O¡H§Ú¤°麽®ÉÔ¨º麽²]¿º¤F¡H·Pı¨ì¨º¥u¤â¤£Â_ªº´|®º§Ú§¾ªÑªº¹à¦×¡A§Úªº¤p¥Þ©~µM¶}©l¤Àªc¥X²GÅé¡H¦n²Û¤H°Ú¡I³o®É¡A¥Lªº¤â¤]ÀH¤§¶i¤J¤F§Úªº¸ÈÂ\¡A²×¤_¸ò§Úªº¦Ù½§¿Ë±Kªº±µÄ²¦b¤@°_¡C§¾ªÑ¤Ä¨ºÄoÄoªº¡AÅý§Úªº¤ß¤]ÄoÄoªº¡A¦Ó¥L¹³¬O¬G·Nn¬D³r§Ú¤@¯ë¡A¦Ñ¬O¤£¥h¸I¨ì§Úªº¤p¥Þ³B¡A¥u¦b§ÚªºªÑ·¾±r«Þ¡C¦Ó§Úªº¤p¥Þ«o¤£¨ü±±¨îªº¤j¸v¬y¥X²GÅé¡A§Ú©È¤º¿Ç³Q²]²GÀã³z¡A²×¤_§Ú§V¤O±Ã²æ¶}³oÓ¨k¤H¡A©¹¬~¤â¶¡¶]¥h¡C
* n" y% t2 C4 R4 N( M8 z4 N" G9 f* [
¡@¡@¨ì¤F¬~¤â¶¡¡A§Ú²æ¤U¤º¿Ç¡A¯uªºµo²{³£¤w¸gÀã¤FÓ³z¡C§ÚºNµÛ¦Û¤vªº¤p¥Þ¡A«ç麽µo²{¦Û¤v¦p¦¹²]¿º¤F¡A¤ßùتűy±yªº¡AÃø¹D§Ú¯uªº§Æ±æ¤@Ó¯¥Íªº¨k¤H¨Ó¶ñº¡§Ú¶Ü¡H§Ú¦¬¬B¦n¤ß±¡¡A¬~¤F§âÁy¡AÄ~Äò¨B¤J¨ººÆ¨gªº¥@¬É¡C
+ P8 `8 B4 G& n" k1 ~. G( B+ @$ M/ x
¡@¡@¥X¥h«á¡A§Ú§ä¤FÓ®y¦ìÄ~Äòn¤F¤@ªMMartini., l2 Z9 D5 ^1 ]
8 h. A0 C9 N: I/ B5 J¡@¡@¡§¬ü¤k¡A³o¨S¤H§¤§a¡H¡¨¥¿·í§Ú³ÜµÛ°s¡A¤@ÓÁnµ¾aªñ¤F¡A©~µM¬Oèè¶KµÛ§ÚºN§Ú§¾ªÑªº¨k¤H¡C* ~# s. L: h, i
4 l# r2 E5 y; f. q$ N1 b¡@¡@§Ú¯º¤F¯º¹ï¥LÂI¤FÂIÀY¡AÅý¥L§¤¦b§ÚÃä¤W¡C¥LºÝ°_°sªM»P§Ú³Ü°s¡A¥i§Ú«oµo²{¡A¥Lªºµø½u©ñ¦b§Úªº¨¤W¡C³o®É¡A§Ú¦Û¤v¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦Û¤v¬ïµÛ¬O¦Q±a¤pI¤ß¡A¥b¸nªMªº¯Ý¸n§â§Úªº¤j¥b¥¤¤lÅS¦b¥~±¡Aªº½T«Ü¿ô¥Ø¡A¤]Ãø©Ç§O¤H¨nµÛ¬Ý¡C¥i¬O¡A§Ú©~µM¨S¦³°Q¹½ªº·Pı¡A¦Ó¬ÝµÛ¥Lª¥¼öªº¥Ø¥ú¡A§Ú¤ß¤¤ÄoÄoªº©_©Ç·Pı¤S¤@¦¸ªx°_¡C§Ú©ñ¤U°sªM¡A¶}©l¥´¶qµÛ³oÓ¨k¤H¡A¬Ý°_¨Ó¤G¤Q¤¤»·³ªº¼Ë¤l¡Aªø±oÁÙºâ¥i¥H¡A¤£¹L¬ïµÛŨm¡A¤£¹³¨º¨Ç¦aµl¬yª]¡A®¼¹³Ó¦ç«a¸VÃ~ªº¡C( s3 o' W, X, l& f0 S- ~
. x. k" J: |6 [# z5 d; V
¡@¡@¦¹®É¡A§Ú°s·N¤w¸g¶}©lªx°_¡C¸òµÛµ¼Ö·n·n®Ì®Ìªº¡A¨Åé·íµM¤£¸g·Nªº¸I¨ì¥L¡C¥L³o®É¤@§â©ê¦í§Ú¾aµÛ¥L¡A§Ú·Pı¤]®¼µÎªAªº¡C§Ú¦ù¤â§ß¦í¥Lªº¯Ý¤f¡A§CÀY¬ÝµÛ¥L¶}©l°_¥ñªº¯Ý²ã¡A¦Ó¶åµÛ³o¨k¤Hªº®ð®§¡A§Ú¶}©l°gÂ÷¤F¡C§Ú¬ÝµÛ¥Lªº¤â´Nn¦ù¦V§Úªº¸È©³ªº®ÉÔ¡A©¿µM¹y¦í¤F¡A¦Ó¬O©Ô°_§Ú¡C9 U) R c+ P! v l6 K
. d- i3 j2 Z0 Q! M7 s ?+ y
¡@¡@¡§¥hþ¨à°Ú¡H¡I¡¨§Ú±aµÛ¾K·N°gÂ÷ªº»¡¡C
4 U& B( M! ~( k5 q: B! R( \0 ]' [0 Q/ O1 a
¡@¡@¥L¤£¦^µª¡A¥u©ÔµÛ§Ú¨«¡A§Ú¬Ý¨ì¬O¬~¤â¶¡ªº¤è¦V¡C³o®É§Ú·w·wªº¡A¤]¤£·Q¥Ln±a§Ú·F¤°麽¡A¥u¸òµÛ¥L¥h¡C¨ì¤F¬~¤â¶¡¤è¦V¡A¥L§â§Ú±À¤J¤k¬~¤â¶¡ªº¹j¶¡ùØ¡A§â§Ú¥I¹L¥h§¤¦b§|¦ì¤W¡AµM«á¤@Ãöªù´NÂ਩ê¦í§Ú¡A§Ú¤]°gÂ÷ªº¸òµÛ©ê¦í¥L¡C6 d0 E9 g9 l1 U+ C- F4 _
, E: ?: m6 N* |
¡@¡@¥L¢¤£¤Î«Ýªº¥Î¤â±q§Ú²ä¤l¦ù¤F¶i¥h¡A¤@§â§ì¦í¤F§Úªº¥¤¤l¡A¼L¤W§kµÛ§Úªº²ä¤l¡A¥t¤@¥u¤â¼¾ºNµÛ§Úªº¤j»L¡C¤£¤@·|¨à¡A§Ú±jÀ£¦íªº±¡±ý¤S¤@¦¸¤£¨ü±±¨îªº¼Qªn¦Ó¥X¡Aªï¦XµÛ¥Lªº·R¼¾¡C§Ú·Pı¨º麽¨ë¿E¡A³oºØ¨ë¿E¢¨Ï§Ú¦ù¤â¹L¥h¡AºN¦b¥Lªº裆¤U¡Cì¨Ó¥L¦¤w¸gµw±o¤£¦¨¼Ë¤l¤F¡A§Ú§â¥L¿Ç¤l³s¦P¤º¿Ç²æ¤U¡A¤â¤¤´¤¦í¨ºª¥¼öªº¶§¨ã¡A§Ú¤ß¤¤ªº¨ë¿E·P§ó¥[¿E¯P¤F¡A¨º麽¤jªº¶§¨ã¡A¦n¿S°Ú¡I³o®ÉÔ¡A¥L¤w¸g¹jµÛI¤ß§â§Úªº¥¤¸n¸Ñ¤U¤F¡A¤º¿Ç¤£ª¾¤°麽®ÉÔ¤]³Q¥L§è¤F¤U¨Ó¡C
+ ]9 R( _1 w! L3 \: d7 q/ v/ Q4 H8 j2 l+ c) a/ q! U2 I9 U
¡@¡@¡§¶â¡K¡K¶â¡K¡K¡¨³Q·R¼¾µÛ¡A§Úªº¤p¥Þ¤£Â_ªº¬y¥X²GÅé¡A¦Ó¥L¥¿§m§lµÛ§Úªº·R²G¡AÅý§Úªº¥ÞùØ·Pı§ó¥[ªºªÅµê¤F¡A³o®É¡A§Ú¾ãÓ¨Åé³£³Q¥L§Ë±o³n®zµL¤O¡C U, E" Z5 X5 Z2 f1 j) N
/ T1 K8 l! `* k8 j5 r
¡@¡@¡§§Ö¨Ó§a¡K¡K¶â¡K¡K§Ú¦nÃø¨ü¡K¡K¶â¡K¡K¡¨³o®É¡A§Ú¤w¸gÅU¤£¤W顔±¤F¡A´N¹³Ó²]¤k¤@¼Ëªº¬ÝµÛ¥L¡A´Á«Ý¥L¨Ó¾Þ§Ú¡C( Q! I( B4 ^2 l$ {: T7 F
+ Q" T" Z h' C( L8 w
¡@¡@¥LÅ¥§Ú³o麽¤@»¡¡A¼L¤Ú²×¤_Â÷¶}§Úªº¤p¥Þ¡C¥L§Ö³tªº§â¿Ç¤l²æ±¼¡A¥Î§Ú¦¤w´÷±æªº¤j¶§¨ã¡A¹ïã¤F§Úªº¤p¥Þ´Nª½±µ´¡¤F¶i¥h¡C
0 E" U* L$ d. ]' z; K( g
! ?2 C/ H, n! J* `( @, i* Y1 g¡@¡@¡§°Ú¡K¡K¶â¡K¡K¡¨§Ú·Pı§Ú¤@¤U¤l´N¨Ó¤F°ª¼é¡A¯«¸g¤£¨ü±±¨îªºÅ¸§ÝµÛ¡A¤p¥Þ¤]¤@Ÿ¤@Ÿªº§Ö³t¦¬ÁY¡C
& J! ^: ]! Y& E' u
9 Z# Z+ ]7 X; h' v¡@¡@¥L§â§Úªº¨Å齤F¹L¨Ó¡AÅý§ÚʵÛÀð¾À¡A±q«á±¤j¤Oªº´¡§Ú¡A§Úªº§¾ªÑ³Q¥Lª½©ç±o¡§°Ô°Ô¡¨§@ÅT¡C§Ú·Pı¦Û¤v´N§Ön¦º¥h¤@¯ë¡A¯«¸g¸òµÛ¥Lªº¨C¦¸¶i¤J¦ÓŸ§ÝµÛ¡A¤_¬O§Ú§á°ÊµÛ§¾ªÑ°t¦X¥Lªº°Ê§@¡A§Æ±æµÛ¥L¯à¶i¤J±o§ó¥[²`¡C¦Ó¦b§Úªº·n®Ì¤U¡A¥Lªº¶§¨ãªGµM¯à§ó¥[²`¤J¡AÅý§Úªºªá¤ß¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº³Q¼ö¼öªºÀtÀY©Ò³»¨ì¡A¤@°}¤@°}ªº¶p³Â·P¡AÅý§Ú§Ô¤£¦í½¥Õ²´¡C5 _- \; V, K; ?& }1 q. v: E
% z+ E! S$ W: U1 A5 a¡@¡@¡§°Ú¡K¡K¡¨²×¤_¡A§Ú¦A¤]¤´¨ü¤£¦í¦p¦¹¨ë¿Eªº¨Åé¸I¼²¡A¦b¥L²r¯Pªº©â´¡§Ú«á¡A§Úªº¤p¥Þ¤S¤@¦¸ªº¶Ç¨Ó©âÝzªº·Pı¡A§Ú¤S¤@¤U¤lªn¤F¥X¨Ó¡C³o®É¡A¥L¥Î¤Oªº¤@¤U³»¨ì§Ú¤p¥Þªº³Ì²`³B¡A³»¨ì¤F§Úªºªá¤ß¡A¡§°Ú¡K¡K¡¨±µµÛ¡A¤@ªÑªÑºu¿Sªº¼ö¬y´é¤F¥X¨Ó¡A§Úª½³Q¿S±o®tÂI©ü³Ö¹L¥h¡C2 [' c1 Y; b4 |' \% u S
2 @+ n9 }: S, \5 |$ O$ j; L¡@¡@¥L®g§¹¡A´N¬ï¤F¿Ç¤l¤]¨S²z§Ú´N¥X¥h¤F¡C§ÚÅu¦b§¤«K¾¹¤W¡A¨}¤[³£¨S¦³¤O®ð°_¨¡A¥u¯à§¤µÛ·P¨üµÛ³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¨ë¿E¯d¤Uªº§E·Å¡C6 }! O B4 a: q- C+ i- T
: E! Q: J2 X/ U& n
¡@¡@§ÚºN¤FºN¤@¤ù¯TÂǪº¤U¨¡A¤ß¤¤¤£¸T·Q¹D¡G¦b©]©±¸ò¤@Ó±q¤£»{ÃѪº¨k¤H°µ·R¡A§Ú¨ì©³ºâ¤£ºâ²]¤k°Ú¡H