在民主黨黨友不斷施壓下，美國總統拜登周日（21日）宣布退出競逐連任，指這樣做最合符美國民主黨和國家的利益。他表示會全力支持副總統賀錦麗代替他競選。
81歲的拜登在社交平台表示，他將在餘下任期內專注於履行總統職責。他將於本周稍後時間就有關他退選的決定向全國發表講話。拜登此刻宣布退選，距離民主黨預定8月19日在芝加哥舉行的全國代表大會不到一個月。拜登是美國過去數十年來首名不競逐連任的總統。
拜登提到2020年參選總統時，選擇賀錦麗作為競選拍檔是他做過最好的決定。他又呼籲民主黨團結，以打敗對手特朗普。賀錦麗感謝拜登支持自己，讚揚拜登數十年來一直服務國家及有卓越領導能力，她表示盡一切努力團結主黨和全國，擊敗特朗普和他的激進計劃。59歲的賀錦麗將成為美國史上首位爭取主要政黨總統候選人提名的黑人女性。
拜登自上月底與特朗普電視辯論表現欠佳後，受到的退選壓力有增無減，至今有36名民主黨國會議員，包括32名眾議員及4名參議員公開表態要求他退選。拜登曾多次表示會繼續爭取連任。他上周再感染新冠病毒，留在特拉華州家中自我隔離。
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/intnews/20240722/bkn-20240722020423439-0722_00992_001.html
